A l'occasion de l'ouverture du Musée Magritte Museum le 2 juin prochain, les Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique sont fiers de vous convier à leur journée festive le samedi 30 mai 2009.

Afin de célébrer ensemble cet évènement tant attendu, nous vous invitons à venir découvrir la Place Royale entièrement décorée autour de l'oeuvre de René Magritte. Lors de cette journée exceptionnelle, le Musée Magritte Museum sera accessible gratuitement de 10h à 22h. Le Musée d'Art ancien et celui d'Art moderne et ses expositions temporaires : Alfred Stevens et Regards croisés de la Bande dessinée belge seront également ouverts gratuitement de 10h à 17h.

Vous pourrez vous divertir, vous et vos enfants, grâce à des activités et des spectacles aussi surréalistes que variés.

Au plaisir de vous y retrouver!

Dans un souci de bonne conservation des oeuvres, les entrées au Musée Magritte Museum seront limitées en fonction de la jauge horaire. 

  Aucune réservation au préalable n'est nécessaire. Cependant, pour des raisons de sécurité, un système de jauges horaires sera mis en place le jour même. !

Op maandag 2 juni opent het Musée Magritte Museum permanent de deuren voor het grote publiek. De Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België nodigen u van harte uit op de feestelijke opening van het  museum op zaterdag 30 mei 2009.  

Het Musée Magritte Museum is die dag uitzonderlijk gratis open van 10 uur tot 22 uur. Ook de Musea voor Moderne en Oude kunst en hun tijdelijke tentoonstellingen: Het Belgisch stripverhaal en Alfred Stevens zijn gratis te bezoeken tussen 10 uur en 17 uur.   

Kom en ontdek samen met uw familie en vrienden het Koningsplein in een unieke magrittiaanse sfeer. Allerlei surrealistische activiteiten en evenementen staan op stapel, voor jong en oud.  

We kijken er naar uit u te ontmoeten!

De werken van Magritte verdienen een goede zorg, daarom zal de toegang tot het Musée Magritte Museum verlopen in verschillende tijdsblokken.

  Vooraf is geen reservering vereist. De werken van Magritte verdienen een goede zorg, daarom zal de toegang tot het Musée Magritte Museum verlopen in verschillende tijdsblokken.

On the occasion of the opening of the Museum Magritte Museum on June 2nd, the Royal Museums of Fine Arts of Belgium are delighted to invite you to their festive opening, on Saturday May 30th 2009. To celebrate together this exceptional event, we invite you to come and discover the Place Royale completely decorated in René Magritte's works. For the occasion, the Musée Magritte Museum will be open for free from 10 am till 10 pm.

The Museum of Ancient and Modern Art and its temporary exhibitions: Alfred Steven and Belgian Comics: Frames of References , will also be open for free from 10 am till 5 pm.

Come and discover activities and shows so surrealist as varied with your family and children!

Looking forward to see you!

In addition of the preservation of the works, the entrances to the Museum Magritte Museum will be limited according to the hourly capacity.

No booking in advance is required. In addition of the preservation of the works, the entrances to the Museum Magritte Museum will be limited according to the hourly capacity.