(SOLD OUT) Special Day Fabrice Samyn & Alter ECHO(e)S

Visites, lectures croisées, rencontres, débats, performances...

Journée exceptionnelle consacrée à l'artiste contemporain Fabrice Samyn en écho aux collections des Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. 

Traversées par de multiples références à l’histoire de l’art, les peintures, sculptures et installations de Fabrice Samyn forment des “Alter échos” avec les œuvres des Musées Old Masters et Magritte. Le Musée, espace d’interrogation et de contemplation devient le lieu où se rejoignent la mémoire et les sens, le passé et le présent, le visible et le tangible.

À l’occasion de l’exposition, les Musées vous invitent à une journée spéciale en présence de l’artiste, de médiateurs et médiatrices et d’artistes invités.

Au programme : visites, lectures croisées, rencontres, débats, performances, talks, témoignages, activation d’œuvres…

Cette journée débutera par une visite exclusive et inclusive en dialogue avec des personnes déficientes visuelles suivie par une lecture croisée inédite avec Fabrice Samyn et une performance de Vanasay Khamphommala en collaboration avec les Midis de la Poésie. 

 

PROGRAMME DÉTAILLÉ

PARTIE 1 - TO SEE WITH THE LIPS (FR + NL) - 11:30 > 13:30

Découvrez les œuvres de Fabrice Samyn en compagnie de personnes non-voyantes. Chacun évoque sa perception du temps qui passe, les personnes aveugles « activant » des œuvres du bout des doigts et partageant leur « point de vue » sur l’univers de Fabrice Samyn.

Groupe réduit : 12 pers. max.
Tarifs : 10€ (adultes) / 8€ (personnes déficientes visuelles, amis des Musées, seniors, chômeurs, étudiants) / 4€ (- 18 ans). Réservation indispensable. Pour la visite en français, cliquez ici. Pour la visite en néerlandais, cliquez ici

Des activations d’œuvres et visites par Ibrahim Tamditi sont également prévues chaque premier mercredi du mois durant l’exposition. Inscriptions et réservations prochainement disponibles sur le site des MRBAB, rubrique Activités.  

 

PARTIE 2 - MEET THE ARTIST – ALTER ECHO(e)S (FR + traduction simultanée vers le néerlandais) - 15:00 > 17:30

15:00

MEET THE ARTIST

Introduction à l’exposition : Jean-Philippe Theyskens aborde les grandes thématiques de l’exposition en dialogue avec l’artiste (20’)
#MuseumInQuestions : zoom sur certaines thématiques liées à l’univers développé par l’artiste et qui invitent le Musée à se questionner (20’)
Entre Ellipse et Equinoxe : comment « voir des nues » quand on est une personne aveugle de naissance ? Ibrahim Tamditi et Andrée Dumont abordent leur collaboration avec l’artiste. Comment percevoir la notion de temporalité ? Le programme Equinoxe (Musée sur Mesure) présente les interviews menées avec des personnes aveugles de naissance réalisées dans le cadre de l’exposition. (20’)
Échanges / Questions avec le public (20’)

16:30 (40’)

ALTER ECHO(e)S

Lecture croisée performative inédite avec Fabrice Samyn - Performance avec Vanasay Khamphommala
Vanasay Khamphommala est une dramaturge et performer d’origine franco-laotienne. Après une formation musicale (trop difficile) et un parcours universitaire (trop compétitif), elle fonde en 2017 Lapsus chevelü, une structure de production qui interroge les mythologies européennes dans une perspective trans* et postcoloniale.

Tarifs : 10€ (adultes) / 8€ (personnes déficientes visuelles, amis des Musées, seniors, chômeurs, étudiants) / 4€ (- 18 ans). Réservez votre ticket ici.

Ce ticket donne accès au 'Meet the Artist' ainsi qu'à 'Alter Echo(e)s' mais il est tout à fait possible de participer à une seule des deux activités. 

Les rencontres et échanges se déroulent en français. Une interprète sera présente pour traduire vers le néerlandais. Un système d’écouteurs sera disponible pour la traduction simultanée vers le néerlandais, réservation obligatoire, merci d’avertir le service réservation.

 

Avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et en collaboration avec les Midis de la Poésie

          

LANGUES (FR/NL)
Pour le néerlandais, réservez votre système traduction/audio ici.
 
HORAIRE

11:30 > 17:30

Attention, présentation du CST obligatoire, prévoyez de venir 30 min. à l’avance.
 
LIEU

Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (rendez-vous dans le Forum)
Rue de la Régence 3
1000 Bruxelles

 
Publics jeunes et adultes 
 
TARIFS & réservation

Partie 1 - 11:30 - To See With the Lips - 10€ / 8€ / 4€
Réservation uniquement par e-mail : museesurmesure@fine-arts-museum.be (FR) / museumopmaat@fine-arts-museum.be (NL)

Partie 2 - 15:00 - Meet the Artist + Alter Echo(e)s - 10€ / 8€ / 4€ Ticket - réservation

Ces tarifs vous donnent accès aux collections permanentes et aux expositions Fabrice Samyn « To see with Ellipse »  ainsi que Rachel Labastie, Aimé Mpane « Remedies ». Il est possible de vous inscrire à une ou plusieurs activités.  
 
CONTACT & INFORMATIONS

reservation@fine-arts-museum.be
+32 (0)2 508 33 33
Mardi, jeudi & vendredi : 10:00-12:00 / 14:30-16:00